旅心・本の虫

(via http://foodfile.typepad.com/.a/6a0120a71b1d39970b014e607ffdbf970c-800wi)

日本人の友達からお土産です。和菓子ですか？せんべいですか？全然違いますよ。実は、スップですよ！びっくりしますね〜 Make a hole in it, add boiling water, and the fillings come out. すごいね！写真のリンクをクリックして下さい。ページはいい説明と写真があります。＾＾

そうしよう！（笑）

fyjapanesestudies:

[Picture: Background — a six piece pie style colour split, alternating red and white. Foreground — a picture of a cat with closed eyes and a Japanese bowl on its head. Top text: “… Keigo? Humble form?” Bottom text: “Avoid any and all situations needing them.”]

そ-そうしますよね (汗)

この感じは、日本語を勉強した人がよく知ると思います。

fyjapanesestudies:

[Picture: Background — a six piece pie style colour split, alternating red and white. Foreground — a picture of a cat with closed eyes and a Japanese bowl on its head. Top text: “No idea what particle to use” Bottom text: “Just put ‘ni’”]

「北海道から九州まで、新登場もたくさん加わって美食満載! 」

・

・

・

From Hokkaido to Kyuushu, many new products are adding up to a full load of gourmet items! （Maybe? I guess? After “from Hokkaido to Kyuushuu, many new products…”, I have no idea how to translate this grammatically! 新登場 is “new products added to a line,” and in some translations I looked up it was translated less literally as simply “now available.”）

P. S. I’m really frustrated with Tumblr’s HTML editor. 何の役にも立たない！　だめですね・・・

(via sweetWinter)

いつかあそこへ行きますか？　むかしから行きたいんです〜

鹿児島(Kagoshima)の南方の島のWorld Heritage Siteです。すごい緑色ですね。

・

・

・

Someday I’ll go there! I’ve been wanting to go there for a long time.It’s a World Heritage site that is an island in the region south of Kagoshima. Amazingly green, huh?

circles-triangles:

屋久島の森

Just testing :) いいですか？

absolutleigh:

i MUST make these this weekend.

(出典: precariousleigh)